約定“未上二本線退款70%”
女生報名高三全托班僅考260分 培訓(xùn)機構(gòu)被判部分退錢
四川南充一名女孩花41000元報名參加某培訓(xùn)機構(gòu)開設(shè)的“高三全托班”,雙方簽訂的協(xié)議約定:如果來年高考未達到本科二批次線,培訓(xùn)機構(gòu)退費70%。
遺憾的是,女孩高考僅260分未上二本線。但培訓(xùn)機構(gòu)在退款2萬元后,剩余的8700元一直未退。事后,女孩將涉事培訓(xùn)機構(gòu)起訴到法院。
據(jù)了解,在女孩參加完高考的那個暑假,涉事培訓(xùn)機構(gòu)變更了公司名稱及法定代表人。一審法院判決培訓(xùn)機構(gòu)按照約定退還女孩8700元培訓(xùn)費,培訓(xùn)機構(gòu)不服提起上訴。8月5日,記者采訪獲悉,南充市中級人民法院日前作出終審判決,認定雙方簽訂的合同有效,駁回培訓(xùn)機構(gòu)的上訴請求。
女孩報名“高三全托班”
約定未上本科二批次線退費70%
闞某是四川南充人。2019年,當時還是一名高三學生的闞某,花41000元報名參加了南充市順慶區(qū)博某教育培訓(xùn)學校有限公司(以下簡稱博某公司)開設(shè)的高三全托班。
根據(jù)雙方簽訂的協(xié)議約定,甲方為乙方開設(shè)高三全托課程,本課程包括乙方高考所考查的語文、數(shù)學、英語及文科或者理科綜合各個科目課程。課程時間為2019年12月1日至2020年6月8日。
協(xié)議還約定,甲方承諾乙方如在2020年6月四川省高考中未達到本科二批次線(具體分數(shù)線以2020年6月四川省教育考試院公布分數(shù)為準),甲方將退還乙方所交費用的70%。
女孩高考未上二本線
一審判決:培訓(xùn)機構(gòu)按約定退款
遺憾的是,2020年高考成績公布后,闞某高考分數(shù)僅260分。而2020年四川高考錄取分數(shù)線:理科本科第二批為443分,文科本科第二批為459分。
2020年8月1日,培訓(xùn)機構(gòu)的法定代表人黃某濤將博某公司轉(zhuǎn)讓給李某并簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,約定公司轉(zhuǎn)讓變更前的所有債務(wù)由黃某濤承擔并已全部清償完畢。之后,博某公司更名為南充市順慶區(qū)某某培訓(xùn)學校有限公司。
按照闞某與博某公司簽訂的協(xié)議,培訓(xùn)機構(gòu)應(yīng)退還闞某28700元。事后,黃某濤雖陸續(xù)向闞某退還了20000元,但剩余8700元培訓(xùn)費一直未退。
之后,闞某將涉事培訓(xùn)機構(gòu)起訴到法院。一審法院審理認為,闞某與培訓(xùn)機構(gòu)簽訂的合同合法有效,雙方當事人應(yīng)該按照合同約定履行義務(wù)。根據(jù)合同約定闞某未達到本科二批次線,某某培訓(xùn)應(yīng)當退還其所交費用的70%即28700元,現(xiàn)已退還20000元,剩余8700元應(yīng)立即退還。
某某培訓(xùn)辯稱該債務(wù)根據(jù)《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》應(yīng)由黃某濤承擔。一審法院認為,黃某濤是某某培訓(xùn)前身博某公司股東,以博某公司名義收款,為依據(jù)博某公司與闞某的培訓(xùn)合同履行職務(wù)行為。黃某濤的博某公司轉(zhuǎn)讓給李某,實際為公司股東變更,其引起的法律關(guān)系,包括轉(zhuǎn)讓協(xié)議中約定的股東變更前債務(wù)由黃某濤承擔等內(nèi)容,僅規(guī)制李某與黃某濤之間的法律關(guān)系,與某某培訓(xùn)與闞某之間的合同關(guān)系是不同的法律關(guān)系,故不影響闞某請求某某培訓(xùn)依照合同約定退還培訓(xùn)費。
涉事培訓(xùn)機構(gòu)上訴
二審法院:維持原判
一審宣判后,涉事培訓(xùn)機構(gòu)向南充市中級人民法院提起上訴,請求確認闞某與黃某濤所簽協(xié)議為無效協(xié)議。
南充市中級人民法院認為,闞某與博某公司簽訂的合同有效,根據(jù)合同約定,博某公司應(yīng)向闞某退還相應(yīng)款項。博某公司于2020年9月更名為某某培訓(xùn),黃某濤雖與李某簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,但博某公司系具有獨立法人資格的企業(yè)法人,闞某的債務(wù)屬于博某公司的債務(wù),雖博某公司變更公司名稱及法定代表人,但依照《中華人民共和國民法典》第五百三十二條“合同生效后,當事人不得因姓名、名稱的變更或者法定代表人、負責人、承辦人的變動而不履行合同義務(wù)”的規(guī)定,某某培訓(xùn)仍應(yīng)向闞某退還教育培訓(xùn)服務(wù)費用。
南充市中級人民法院審理認為,某某培訓(xùn)的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
8月5日,記者獲悉,南充市中級人民法院已于7月22日就本案作出終審判決,判決南充市順慶區(qū)某某培訓(xùn)學校有限公司向闞某退還培訓(xùn)費8700元。
成都商報-紅星新聞記者 王超
分享讓更多人看到