- 首頁
- 民文
- English
- 舉報(bào)專區(qū)
- 登錄
高中一次游學(xué)讓他立志學(xué)好漢語 大學(xué)如愿來到北京學(xué)習(xí)“播音主持”
馬來西亞小伙字正腔圓講中國故事
這個(gè)畢業(yè)季,來自馬來西亞的留學(xué)生區(qū)栢銓火了。整個(gè)7月,區(qū)栢銓忙于論文答辯和主持各類活動(dòng)。讓他沒想到的是,自己在空閑之余發(fā)布的一條展示學(xué)習(xí)播音五年前后的對(duì)比視頻,竟成為數(shù)十萬網(wǎng)友關(guān)注的焦點(diǎn)。視頻中,區(qū)栢銓的口音從一開始的東南亞口音到后來轉(zhuǎn)變?yōu)椴ヒ魡T般標(biāo)準(zhǔn)的普通話,這種“反差感”讓“馬來西亞小伙兒在中國學(xué)習(xí)播音主持”的故事走紅網(wǎng)絡(luò)。
立志學(xué)習(xí)漢語
填高考志愿時(shí)告訴家人“我要去中國讀大學(xué)”
“我要去中國讀大學(xué)?!?019年,正在填報(bào)高考志愿的區(qū)栢銓堅(jiān)定地告訴家人,“我要報(bào)考中國(播音專業(yè))最好的傳媒大學(xué)?!泵鎸?duì)家人略顯吃驚的反應(yīng),區(qū)栢銓內(nèi)心卻十分篤定。
出生于千禧年的區(qū)栢銓,成長(zhǎng)在吉隆坡的一個(gè)華裔家庭。在他兒時(shí)的記憶里,有關(guān)中國的新聞經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)在馬來西亞華語頻道中。最讓他印象深刻的是2008年北京奧運(yùn)會(huì),“北京奧運(yùn)會(huì)的吉祥物好可愛!所有的我都喜歡?!睕Q定到中國讀書,是區(qū)栢銓在中學(xué)時(shí)期就埋下的夢(mèng)想的種子。
2016年,高一暑期的一次研學(xué)營,讓16歲的區(qū)栢銓有機(jī)會(huì)前往上海、杭州。這次旅程給了他很大的震撼?!拔矣X得很神奇的是,雖然我是第一次來中國,但卻有一種回家的感覺。”
區(qū)栢銓介紹說,在馬來西亞,中華傳統(tǒng)文化有著較好的傳承。華人社團(tuán)、華文教育和華文媒體被認(rèn)為是文化傳承中的“三大支柱”。在馬來西亞的華語社區(qū),大家的日常用語會(huì)講中文,不過還會(huì)夾雜著馬來語、英語以及粵語和閩南語?!暗氐赖闹形牡故呛茈y聽到。”區(qū)栢銓說。
在中國游學(xué)時(shí),區(qū)栢銓就立志一定要再回到中國,好好學(xué)習(xí)漢語。
高中時(shí)期拼盡全力
2019年7月收到中國傳媒大學(xué)錄取通知書
回到馬來西亞后,區(qū)栢銓如同換了一個(gè)人,原本成績(jī)平平的他在整個(gè)高中時(shí)期都很拼,拼命學(xué)習(xí),拼命學(xué)演講,參加大大小小的中文演講比賽、辯論比賽、詩歌朗誦比賽。這期間,他也能在社交媒體上不斷看到中國大陸的城市發(fā)展,這更進(jìn)一步激發(fā)了他一定要來大陸一探究竟的信念。
近年來,在“一帶一路”的大背景下,隨著中馬合作共建的繁榮發(fā)展,馬來西亞的年輕人對(duì)中國大陸的認(rèn)知也在不斷加深,不少大陸名校成了大家青睞的留學(xué)選擇。
區(qū)栢銓算是較早“探路”中國大陸留學(xué)的馬來西亞學(xué)生中的一員。他想以語言和傳播作為主業(yè),“因?yàn)榭吹胶侮晾蠋煹闹鞒?,我覺得他很棒,所以想學(xué)習(xí)播音與主持藝術(shù)專業(yè)?!眳^(qū)栢銓說,當(dāng)時(shí),馬來西亞并沒有中國大陸的留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu),更沒有中國留學(xué)藝考機(jī)構(gòu),所有的準(zhǔn)備都需要他自己摸著石頭過河。
“我當(dāng)初完全不了解這個(gè)專業(yè),所以準(zhǔn)備時(shí)有些迷茫。通過網(wǎng)絡(luò)搜索,我找到了中國傳媒大學(xué),當(dāng)時(shí)也不知道什么是985、211,我就一點(diǎn)一點(diǎn)地在網(wǎng)上查詢。后來,我了解到很多學(xué)校都開了播音與主持相關(guān)的專業(yè),但我最向往的還是排名第一的中傳?!眳^(qū)栢銓說。
對(duì)區(qū)栢銓來說,藝考也是挑戰(zhàn)。中國傳媒大學(xué)播音專業(yè)的三項(xiàng)考試科目:自我介紹、模擬主持、詩歌朗誦,對(duì)他都是完全陌生的。因?yàn)闆]有老師提供專業(yè)輔導(dǎo),區(qū)栢銓只能自己在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上去聽、去看、去模仿。當(dāng)時(shí),留學(xué)生考試只需要自行錄制視頻提交即可,但區(qū)栢銓在錄制過程中還是難免緊張。他學(xué)著電視上新聞主播的樣子,坐在主播臺(tái)前播報(bào)著新聞,說著反復(fù)精心修改過的主持詞,向大家介紹中國潮州美食,朗誦出一句句優(yōu)美的詩詞。
雖然現(xiàn)在回看當(dāng)時(shí)的自己又稚嫩又笨拙,但區(qū)栢銓覺得,“我摸索出經(jīng)驗(yàn)之后,再有學(xué)弟學(xué)妹想來北京讀書,我就能幫到他們了?!?/p>
憑著“拼盡全力”的努力,2019年7月,區(qū)栢銓收到了“夢(mèng)中情校”中國傳媒大學(xué)的錄取通知書。“當(dāng)時(shí)覺得很幸運(yùn),我真的為自己贏得了到北京學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。”
打消退學(xué)念頭
每天在線糾正發(fā)音 克服“語音與發(fā)聲”困難
當(dāng)區(qū)栢銓驚喜地點(diǎn)開錄取通知時(shí),他發(fā)現(xiàn),錄取他的并不是夢(mèng)寐以求的播音與主持藝術(shù)專業(yè),而是廣告學(xué)專業(yè)。與學(xué)校溝通后,區(qū)栢銓得知,那一年的播音專業(yè)只錄取了一名馬來西亞學(xué)生,但那人不是他。
學(xué)校認(rèn)為,區(qū)栢銓在美術(shù)方面的基礎(chǔ)與造詣符合廣告學(xué)專業(yè)的要求,于是,區(qū)栢銓接受了意料之外的專業(yè)調(diào)劑。但他對(duì)此并不甘心,經(jīng)歷過一段時(shí)間的失落后,他決定轉(zhuǎn)專業(yè)。
在中國傳媒大學(xué)的第一年,他結(jié)識(shí)了同樣來自馬來西亞的校友,在他們的幫助下,又認(rèn)識(shí)了許多優(yōu)秀的播音專業(yè)的師哥師姐。區(qū)栢銓一邊向他們?nèi)〗?jīng),一邊勤加練習(xí),在廣告學(xué)專業(yè)就讀一學(xué)年后,區(qū)栢銓如愿轉(zhuǎn)到了播音專業(yè),重新開始讀大一。
進(jìn)入播音專業(yè)之后,區(qū)栢銓最大的感受是“差距”,與中國播音生的差距,與專業(yè)老師課程要求的差距,與訓(xùn)練強(qiáng)度的差距……所有的差距都讓他倍感壓力。
中國傳媒大學(xué)播音專業(yè)每個(gè)年級(jí)有100名左右的學(xué)生,約12人會(huì)被分為一個(gè)專業(yè)課小組。大一學(xué)年,在上《播音主持語音與發(fā)聲》這門專業(yè)小組課時(shí),作為留學(xué)生,區(qū)栢銓的弱勢(shì)完全暴露。
拿到一篇稿子,其他人不存在識(shí)讀障礙,可以直接張口練習(xí),但區(qū)栢銓卻需要圈圈畫畫,逐字標(biāo)拼音,標(biāo)停連、重音。可即便已經(jīng)付出了很多努力,區(qū)栢銓帶有東南亞風(fēng)味的發(fā)音依舊不能達(dá)標(biāo),大一期末考試時(shí),他的專業(yè)成績(jī)拿到了60分。
“那對(duì)我的打擊還是挺大的,甚至有了退學(xué)的打算,覺得自己可能真的不適合這一行,或者可能是我就沒有那個(gè)資質(zhì)或者潛力學(xué)播音專業(yè)這門課。但我轉(zhuǎn)念一想,那自己前一年的努力又算什么呢?”
最迷茫的時(shí)候,口語表達(dá)課的宋曉陽老師給了區(qū)栢銓莫大的信心?!袄蠋煿膭?lì)我說,要先學(xué)好口語表達(dá),因?yàn)檎f話流暢之后,整個(gè)人自然就會(huì)自信起來了?!?/p>
自那之后,區(qū)栢銓每天早上聽《新聞聯(lián)播》主播康輝的新聞播報(bào)視頻,自己跟著練習(xí),再給老師發(fā)視頻打卡,每天在線糾正發(fā)音。
堅(jiān)持到大學(xué)二年級(jí),區(qū)栢銓的優(yōu)勢(shì)就展現(xiàn)了出來,他思維敏捷、口語表達(dá)能力強(qiáng),加上老師們的鼓勵(lì),他進(jìn)步飛快?!拔也幌氚雅煸谀樕?,我只能說我盡力做到我的最好,這就是我作為學(xué)生的準(zhǔn)則?!睆倪M(jìn)入播音專業(yè)開始,區(qū)栢銓四年如一日,他一直逼著自己往前沖。
每天早上6點(diǎn)起床練聲,“八百標(biāo)兵奔北坡”的繞口令和著朝陽在小湖邊響起。夕陽西下,校園的林蔭路上,也總能聽到他的聲音。中國傳媒大學(xué)的鋼琴湖、圖書館、教室的空走廊,都見證過他的付出與收獲。
慢慢地,區(qū)栢銓也感受到,中文的獨(dú)特魅力并不僅僅在于聲音的優(yōu)美、發(fā)音的動(dòng)聽,更在于聲音承載的文化力量。
“中文優(yōu)美的發(fā)音承載著文化價(jià)值與魅力,中國文化的傳承發(fā)展不僅需要漢字,同樣也需要聲音將這門亙古又生動(dòng)的語言口口相傳,聲聲不息?!眳^(qū)栢銓說,“聲音能承載歷史,以聲博物,以聲覓史,聲聲不息、聲入人心?!?/p>
能產(chǎn)生這番感悟,既與他的專業(yè)學(xué)習(xí)有關(guān),也與他在北京的沉浸式探訪和體驗(yàn)有著密切關(guān)系。為了完成大三那年的新媒體主持課作業(yè),區(qū)栢銓曾到位于宋莊的聲音藝術(shù)博物館拍攝,那里的一切都讓他驚奇且癡迷。
這間獨(dú)特的博物館致力于探索、采集、保護(hù)、傳播聲音作品,是全國首個(gè)有關(guān)聲音藝術(shù)的博物館。從老北京人耳熟能詳?shù)摹澳ゼ糇印獞瓴说丁边汉嚷暤今勨徛暋芾斯穆?、鴿哨聲……整個(gè)展廳都散漫著老北京“煙火氣”。
“博物館館長(zhǎng)告訴我,這里是一所‘聲音總站’,所有的聲音都集中在里面,你想聽到的聲音,在這里幾乎都能聽到。所有的聲音交織在一起,能讓人從聽覺層面感受到一座城市的壯闊。這就是聲音的魅力所在。區(qū)別于其他博物館的視覺形式,這里用聽覺向世人傳輸著中國的聲音。”
在區(qū)栢銓看來,這間博物館能夠代表中國的聲音藝術(shù)和文化創(chuàng)新,他特別希望把這種感動(dòng)通過自己的所學(xué)傳播給更多人,“我把它們都裝進(jìn)了我的vlog,希望能讓更多觀眾設(shè)身處地地體驗(yàn)到我的真聽、真看、真感受。”
增進(jìn)兩國彼此了解
畢設(shè)作品“榴蓮?fù)怠?呈現(xiàn)馬來西亞美食
今年是中馬建交五十周年,作為馬來西亞留學(xué)生,區(qū)栢銓也希望講好中馬故事,讓中國的視角和馬來西亞的視角在兩國間相互映照,增進(jìn)中國和馬來西亞學(xué)生對(duì)彼此國家的了解和認(rèn)識(shí)。
“我腳下這片土地是位于馬來西亞柔佛州峇株巴轄的榴蓮果園?!痹谧霎厴I(yè)設(shè)計(jì)時(shí),區(qū)栢銓找到了一個(gè)非常巧妙的入口,他從中國年輕人愛吃的榴蓮入手,講述了馬來西亞故事。
在畢設(shè)作品“榴蓮?fù)怠崩铮瑓^(qū)栢銓用鏡頭帶著觀眾體驗(yàn)果園的一天:從凌晨5點(diǎn)開始,采摘、分類、清潔消毒,直到傍晚廠房里的燈光依舊,仍然有300多名工人在工作……這是區(qū)栢銓主動(dòng)聯(lián)系馬來西亞食品局共同創(chuàng)作的作品,他也希望能夠用他所學(xué)的東西為馬來西亞做些貢獻(xiàn),讓更多人知道馬來西亞榴蓮的與眾不同。
馬來西亞不只有與眾不同的榴蓮,還有與眾不同的景色。區(qū)栢銓的中國同學(xué)聽他談了四年馬來西亞的美食美景,也都心生向往。這次畢業(yè)回家,他還帶上了幾個(gè)中國小伙伴,帶他們一起看看馬來西亞的發(fā)展,看看“一帶一路”為馬來西亞經(jīng)濟(jì)帶來的新變化。
拍攝短視頻
在社交賬號(hào)和朋友圈里分享在北京的日常點(diǎn)滴
在區(qū)栢銓的社交賬號(hào)和朋友圈里,有很多馬來西亞的粉絲和朋友。他選擇用自媒體的方式,拍攝短視頻分享他眼中的中國,記錄他在北京的日常點(diǎn)滴:溫馨如望京的正宗娘惹菜,壯闊如中軸線上的名勝古跡。
區(qū)栢銓說,來到中國后,他首次接觸中國“新四大發(fā)明”——高鐵、電子支付、網(wǎng)購、共享單車,這些都讓他有新奇的體驗(yàn)。
當(dāng)北京青年報(bào)記者讓區(qū)栢銓給馬來西亞的學(xué)弟學(xué)妹們一個(gè)詞來形容中國,他選擇了“安全感”?!拔夜膭?lì)和呼吁馬來西亞的學(xué)弟學(xué)妹們來中國看看,只有來看看覺得真的好了,才知道這是一個(gè)很好的選擇?!?/p>
畢業(yè)之際,區(qū)栢銓還邀請(qǐng)他的家人來到他生活了五年的北京。他帶著家人打卡了很多北京的名勝,去了故宮、圓明園、天壇、鼓樓、清華、北大、北京動(dòng)物園、萬里長(zhǎng)城、天安門廣場(chǎng)、人民大會(huì)堂……
剛剛過去的7月份,北京中軸線申遺成功,這也令區(qū)栢銓十分激動(dòng),因?yàn)橹休S線上的很多地方,他都帶家人親自探訪過。
在接受北青報(bào)記者采訪后的第二天,區(qū)栢銓啟程回到了吉隆坡的家中。臨行前,區(qū)栢銓把自己在北京學(xué)習(xí)生活五年的見證,連同記憶一起打包。在中國傳媒大學(xué)學(xué)習(xí)階段獲得的獎(jiǎng)狀,是他最珍貴的物件,因?yàn)槟切┳C書和獎(jiǎng)項(xiàng),記錄了他一路的成長(zhǎng)。
區(qū)栢銓的行囊里還有北京特產(chǎn)以及他準(zhǔn)備的海量故事、記憶和素材,這一次,他可以聲情并茂、用最標(biāo)準(zhǔn)的中國話,給家鄉(xiāng)的小伙伴講述中國故事了。
文/記者 張知依 實(shí)習(xí)生 趙妍琦 劉程 李晴
分享讓更多人看到